facebook instagram twitter

こころねNEWS

「お客さまの声・クチコミ投稿より」日本人ではないので良くわかりませんが、美味しい家庭料理ってこんな感じかなと勝手に思いました

2011.06.24

    • お客さまの声・クチコミ投稿より

      東京駐在の外国人です、家族を連れて1泊させて頂きました。
      まず、温泉は特によくも悪くもなく普通でした。但し、我々の時には日曜日で3組しかいなかったので何回もゆったり利用ができました。

      子供用品も充実していましたし、お子さん連れの家族には内風呂の方がもっと使いやすいと思います。
      皆さんすごく親切でフレンドリーでしたのでシャイな長男がすっかり懐いて一緒に写真を撮ったりする普段しない行動をしました。
      また、送迎に関しても家だけだったとは言えいろんなわがままを快く聞いてくれて本当に感謝です。

      料理に関しては口コミの通り圧巻です。この安さでこの味は大した物だと思います。
      食べやすいし量も多い、味、量、食べやすさ共に満点です。
      高級ホテルとか料亭だと私が外人のせいか口に合わずに食べれないのが多いですが、そんなことがほとんど無く本当に美味しく頂きました。
      日本人ではないので良くわかりませんが、美味しい家庭料理ってこんな感じかなと勝手に思いました。

      是非もう一度家族を連れて行って見たいと思います。
      有難う御座いました。

      This spa resort, Kokorone, is really good place to rest your body and soul by resonable cost. Host Akio and his wife are so freindly, they must kindly contact to you and your family whenever you need them.
      Seafood is so wonderful, I think you can taste fantastic Kinmedai,an alfonsino, and more than 11 dishes in the evening.
      I proudly recomand this resort,Kokorone, all of you who read this, you can reach this resort within 3 hours if you stay in near Tokyo.

宿からのコメント

先日はご宿泊いただきありがとうございました。
          m(__)m
お子さまを連れてのご宿泊で、何かとご心配もあったことと思いますが、ご満足のお言葉を頂き嬉しい限りです。

お子さまとはすっかり仲良くさせてもらいました。
普段は妻に懐くのですが、今回は私でしたね。
なんだかとても嬉しくなってしまいました。

特にお料理は絶賛して頂けましたね。
お食事中も何度もお褒めのお言葉をくださりありがとうございました。

金目鯛やその他のお魚料理も
「普段はこんなに食べないんですよ」
とても嬉しいお言葉でした。

英語での書き込みもありがとうございました。
日本語だけのお返事で申し訳ございませんが、
外国の方にも伝わったことかと思います。

また是非遊びにいらしてください。
奥さまとお兄ちゃんにもよろしくお伝い下さい。
今度は下のお子さまも大きくなった姿も楽しみです。

こころねオーナーAKIO&YUKI
こころねからのコメント
こころねNEWSトップに戻る